Chapter 2 ⻘芒果⾹草药⽔
每周⼀早上⼋点钟的课总是最难熬的,天知道⼤学⽣们周末过得有多⾟苦 —— 前⼀个晚上也许混迹
在三四家不同的酒吧,喝着劣质的假酒,沉浸在刺⽿的⾳乐中,直到凌晨才回宿舍。
因此,理论上,周⼀早课的⽼师,才知道班⾥的⼥⽣真正⻓成什么样⼦。这个上午,她们完全没有
⼒⽓化妆,⾯⾊惨⽩,⽬光呆滞。这是男⽣们最值得来观摩的时段,没有幻术,没有⾹⽔ —— 但有
智慧,她们在研究世界上现存最神秘的⼈类⽂明。就在昨天晚上,她还跟⼀个男⼈身体贴在⼀起,
舞蹈扭动,浓浓的烟熏妆和假睫⽑,带亮⽚的眼影。仅仅过了⼏个⼩时,这位⼥⼠素⾯朝天,在研
读Tahillia 调查⼿稿,关于当地饮⻝的纪实报告,虽然她头痛欲裂,教室的冷⽓开得太⾜。
Dominic站在讲台上,展开⼀本砖头厚的硬⽪书。“现在,我们来⼀起读上周发给你们的Huphor⽂本
选段233-34” 我注意到他⽤了“⽂本”这个词,⽽不是“⽂章”,在Huphor离世后,⼀些教授的态度
发⽣了微妙的转变。⼀般来讲,“⽂章”更靠近fiction,⼀种虚拟的创作形式,⽽“⽂本”更靠近non -
fiction,⼀种纪实的⽂字形式,或者研究报告。
看到学⽣们神情恍惚,Dominic 低声道,“这种时刻,我们更不该沉浸在悲伤的情绪⾥,⽽是要继承
Huphor的遗志,将Tahillia研究清楚,这才是他希望看到的。”
以下是粘贴Huphor报告233-34:
Tahillian Island 住⺠的纯真总令我想落泪,昨天经过被当地⼀种名为 Banlax Banlax的红⿊斑纹蛇
咬到⻝指后,我有点担忧⾃⼰的⽣命状况。⾮常急迫地找到Saqi Laham寻求帮助。半晌后,她给我
熬制了⼀种草药汁,让我喝下,并敷在伤⼝上。尽管我的⼿,今天已经肿得像发酵酸⾯包⼀样⼤
了,并且被草药汁染成了绿⾊,但身体机能⼀切如常。这说明,⾄少性命⽆虞。但后来听隔壁居⺠
Meng Laham说,Saqi为了去帮我找这种草药也受伤了,她竟然从没向我提起,也不希望获得什么
钱财。当然,钱财在这⾥是没有价值的,就如同⼿表⼀样。Tahillia⼈没有关于,时,分,秒的概
念,也不懂年⽉。他们度翻过⼀座⼩⼭坡,叫做“烧开三壶babo汁液”,⽽⽉的概念则是babo从⻓
出到掉下来。
我去询问Saqi伤势如何,发现她不在⽯屋中,她的⼥⼉说,Saqi看起来不是很好,已经⾃⼰去树林
⾥了。在这⾥,⼈们相信⾃然的温度可以帮助⼈痊愈,当⼀个⼈受伤过,或者虚弱,她们说有⻛
钻进了身体。于是,掀开落叶,钻进落叶和腐殖⼟之间,树叶发酵产⽣的热度,被这⾥称作树神之
拥抱。Saqi躲进了树神怀⾥,任何⼈在树神怀⾥时,⼈们便不会再去寻找她,打扰她。直到她死
去,或痊愈回到家中。我⾏李⾥的抗⽣素早已⽤光,基于对⻛俗的尊,即使怀着巨⼤的歉疚,也
不能贸然去寻找Saqi。
令⼈意外的是,Saqi的⼥⼉并没有表现出紧张或害怕。看出我的低落,她提出带我去做进⼀步的治
疗。也许在她的理解⾥,我的中毒情况并没有好转,所以⾯⾊⽋佳。我问Taya,“你的⺟亲Saqi如果
出了问题怎么办,你不担⼼吗?” Taya笑得明媚,她表示⾃然神会主宰万物的⽣息,如果Saqi没能
归来,她就不再是Taya,她会继承Saqi的名字,成为Saqi,成为⾃⼰的妈妈。
我⼀时觉得有些难以接受,⾯⾊悲伤。Taya则认为我的毒症进⼊了⼼脉,需要解决。她引领我跟
随,去到神庙后⾯的第⼆排,⽔渠边的⽯屋。以防忘记,我先把要的内容记录下来,稍后再对周
围的环境情况进⾏补充描写。
我预想Taya会带我去祭司的⽯房,或是医馆,这个⽯屋我还没有来过,这附近我都还没有探索到。
其实,看起来像是⼀种提供猎⼈外出简餐的作坊,但Taya执意称这⾥是医 — DPuloa Alama,就是
类似医⽣的意思。在我的理解⾥,Saqi是医,Taya却说那是每家都会的,⼀些⽇常伤⼝的处理。⽽
医,则是内部的愈合,类似于治疗悲伤,痛苦。
这⾥我需要记录下DPuloa Alama的配⽅:
*注明⼀下,DPuloa是这个部落的医,他的名字。⽽Alama是愈合,减轻痛苦,平静的意思。有些附
近村落也称Alama为 Alamma / Alame / Alammio 都是类似的意思。
Duolamieto 1/2 qua
Mecceko 5 qua
Whonaqi Pinea 1/3 qua
Bluro 1/3 qua (需要预处理,⽤松针点燃熏烤Bluro)
这样得到的是⼀杯带有番茄叶/ ⻄番莲 / 番⽯榴/ ⻘芒果 / 松针 混合⾹⽓的液体,有些植物并没有
对应的英⽂名称,或拉丁⽂学名,⽆法直接进⾏翻译,我暂且⽤英语拼写记录发⾳。
DPuloa 说喝下去,可以使⼈振奋起来。是⼀种带有强烈酸度的液体,淡绿⾊,浓郁的芬芳。
他将这种叶⼦捣碎后,加⼊液体中,绿⾊的液体变得澄澈透明起来,后来经过查资料,且与北诺丁
汉学院植物学家J Henry通信后,我发现这种植物在美洲⼤陆也很常⻅,并⾮Tahallian岛所独有。
以及,请参⻅我收录在图⽚中的Mecceko与Bluro样本:
*它们的外观与⻰涎⾹很接近,但Tahillia 海域未曾⻅过抹⾹鲸出没,据当地居⺠说是另⼀种海洋⽣
物所产出的化⽯,具有清透的果⾹。(⻅下图1,2)⽽ Whonaqi Pinea由于是⼀种极难保存的鲜
果,在⼏天后已经完全腐败。不具有样本价值。(⻅图3)
Huphor 233-34报告选段结束。
Dominic问我们,读后的想法。教室异常安静,能听得到中央空调的⻛声。稍后,我们都认为
Huphor这⼀选段的信息密度⾮常⾼,哲学层⾯,他们理解世界的⽅式,⼈⽂层⾯⼈与⼈的关系,代
际之间如何更迭,以及饮⻝与⻛⼟。
课后作业是,我们可以根据⾃⼰感兴趣的⽅向去查找资料,并预读Huphor⽂本第256-13报告选段。
下⼀节课,我们会汇总挖到的更多细节信息。我翻了⼀下,256-13第⼀次出现了⼈物的照⽚ ——
⼀个⾚身裸体的精壮男⼦,⼿持⼸箭,观察远处。
我忽然在想,Huphor为什么没有记录他喝下⾹草药⽔后的效果,是出于学术的严谨性吗?还是,有
什么其他的故事发⽣了?